top of page

Jean-Claude Villain

Anthologies et numéros spéciaux

Le Matin (P.A.V.E. Ed, Caen)

​

Guide 84 des poètes de la Corde Raide (P.A.V.E. Ed, Caen)

​

Dire le sud (Encres Vives, n°131)

​

Espace Méditerranée (Encres Vives, n°160)

​

Cent un poèmes contre le racisme (Le Temps des Cerises Ed., 1998) (extrait de "Leur dit" )

​

Poètes au sud (Poésie 1-Vagabondages, n°14, printemps 1998) (extraits de "Le Tombeau des Rois")

​

Les fins de mois sont poétiques (Anthologie des poètes présentés à la bibliothèque de Mouans-Sartoux (06), 1998)

​

Le corps, la danse (Bacchanales, automne 1998, Revue de la Maison de la Poésie Rhône-Alpes) (extraits de "Et lui grand fauve aimant que l'été traverse")

​

Anthologie des poètes du Var (Ed. Telo Martius, 1998)

​

Le poème arabe moderne par Abdul Kader El Janabi, Ed. Maisoneuve-Larose, 1999 (collaboration aux traductions)

​

Revue Friches, anthologie, n°64, 1999.

​

Trente poètes dans trente collèges du Var (Le printemps des poètes, Années 2000, 2001, 2002, 2004) Ed. Les Cahiers de l' Egaré

​

Dix poètes français, Revue allemande Ithaca Verlag, coéditée par Autres Temps, 2002.

​

Un certain accent, poésie contemporaine par Bernard Noël, Atelier des Brisants, 2002.

​

Le mandat social du poète, avec Yves Bonnefoy, Michel Deguy, Henri Meschonnic, Revue Semicerchio, 2006, n°2, Florence

​

« Le désert », anthologie de la revue Les Cahiers du sens, Editions du Nouvel Athanor, Paris, 2006.

​

La tentation du silence, anthologie spéciale de 33 poètes arabes et français pour 33 jours de guerre au Liban (été 2006), Ed. Europa Productions, Paris, mai 2007.

​

Poems of Greek texture, anthologie de dix poètes, composée par Katerina Anghelaki-Rooke et Jonathan Dunne, et publiée par le Centre des traducteurs de Rhodes, Grèce, 2008.

​

Le secret, anthologie par Internet du site canadien www.mouvances.ca (Claudine Bertrand)

​

Le silence, anthologie par Internet du site canadien www.mouvances.ca (Claudine Bertrand)

​

Le désert, anthologie par Internet du site canadien www.mouvances.ca (Claudine Bertrand)

​

Ouvrage collectif sur Jean Tardieu, CAHIERS JEAN TARDIEU (n°1) : février 2009 (Printemps des poètes)

​

L’Autre et le Même, revue La Traductière, 2009, (version anglaise du 4° Chant de relevailles, titrée ici "Eux et nous").

​

La joie des mots, ouvrage collectif publié par le Collège Honoré Daumier, Marseille, 2010.

​

Le partage des mondes, ouvrage collectif paru aux Editions Tipaza, 2012.

​

anthologie 2013 de la revue Triages (Ed. Tarabuste) : extraits de Lettres du monde.

​

Tahar Djaout, ouvrage collectif consacré à T. Djaout, Editions Barzakh, Alger 2013

​

N° d’hommage à Laurent Terzieff : La lettre sous le bruit, N°5 (revue électronique)

​

« Les petits cailloux… », ouvrage collectif, Vocatif, Nice, septembre 2013 : 2 textes : « Faire céder le secret » et « Les anges nus »

​

Final Crusade, anthologie en anglais, Glasgow, 2014.

​

Venus rising, anthologie publiée en anglais à Glasgow, 2014.

​

Cd Rom : Un poète, un jour, Itinéart Production, 2002.

bottom of page