Jean-Claude Villain
Collaboration avec des plasticiens

Etudes, préfaces et présentations
Voir à la rubrique Œuvre critique, la partie "Textes critiques en arts plastiques"
textes, préfaces, présentations, pour Achimsky, Aksouh, Marie-José Armando, Alain Boullet, Marie-Lyne Costantini, Alberte Garibbo, Sophie Losson, Alain Suby, Serge Volle.
Livres d'artistes, éditions de tête, éditions courantes avec les artistes suivants :
Sonia Achimsky :
Eté, froide saison, 1996, L'Harmattan
Aksouh :
Sept chants de relevailles, Encres Vives, 2001.
Rencontre-témoignage : « Visites à Aksouh : un songe de lumière » (inédit)
Marie-José Armando :
Pierres, Le Livre d’Argile, Nice, 2001, (livre d’artiste)
Qûmram, Le Livre d’Argile, 2008 (livre d'artiste)
Ithaques, Le Cormier, 2011.
Filamants (livre d'artiste à paraître)
Préface au catalogue de ses expositions aux espaces Sadika à Gammarth et Farhenheit à Carthage, Tunisie en mars et avril 2009.
Préface au catalogue de son exposition au Centre National de céramique d’art de Tunis (2010)
En 2001, Jean-Claude Villain et Marie-José Armando ont créé en collaboration, une collection de livres d’artistes en argile, sous le label Le Livre d’argile, dans laquelle ont été réalisés, en sept exemplaires et à la main, des livres manuscrits originaux de poètes français et étrangers (parfois en version bilingue). Le catalogue est consultable par ce lien :
http://marie-josearmando.wix.com/artisteceramiste#!livre-dargile/cp38
Louis Bénisti :
Et lui grand fauve aimant que l'été traverse, 1993, Unimuse.
Geneviève Besse :
Ithaques, (livre d’artiste), L’Atelier de la Dolve, 2006.
Mylène Besson :
Le voyant, Le Livre Pauvre, 2009.
Alain Boullet :
Dix stèles et une brisées en un jardin, 1998, Editions Tipaza
(S)ombre(s) (livre d'artiste accompagnant 7 encres originales), 2001.
Encres, postface à un petit catalogue d'encres de Chine, Nice, 2001.
Retour au sud, 2003, Ed. Tipaza
Préface au catalogue de son exposition, Galerie Capazza, Nançay, été 2005.
Marie-Lyne Costantini :
Ecrire au sud, Encres Vives, 2001.
L´ombre, l´ effroi, L´Attentive, 2007 (livre d´artiste).
Essai court sur sa peinture : « Les corps rouges de Marie-Lyne Costantini » (inédit)
Colette Deblé :
La morsure des supplices, Peauésie de l’Adour, Paris, 2007.
La main de fée, Peauésie de l’Adour, Paris, 2007.
Sylvie Deparis :
Diurnes, Editions JPM 2008.
La liseuse est vierge, Le Renard pâle, 2008.
Rosée d'extase, Le Livre pauvre, 2008.
Nuque contre terre, SD éditions, 2010.
Martine Diersé :
Matinales de pluie, 1994, L'Harmattan
J’ai baisé la bouche de l’aurore, 2005, Editions du Pin.
Alberte Garibbo :
Rivages de l’obscur, livre d’artiste chez les deux artistes, 2009.
Essai court sur sa peinture : « L’obscur et l’éclat » (inédit)
Jean-Marie Granier :
Essais de compréhension mythologique (Les Sacrifiés), 1999, L'Harmattan.
Hawad :
Parole, exil 1989, L'Harmattan.
Henri Jaboulay :
Le Marchand d'épices, Encres Vives, 2001.
Mohammed Khadda :
Le schiste des songes, Telo Martius,1989.
Magali Latil :
Histoire d'air, livre d’artiste, l'Attentive, 2001.
Vent stellaire, Galerie Remarque, 2009
Sophie Losson :
Les orbes du désir, chez les deux artistes, 2007.
Seul celui qui sait voit, Le Livre pauvre, 2007.
Essai court sur sa peinture : «Echo-graphies » (inédit)
Maisonseul :
Leur Dit, 1992, L'Harmattan.
Dominique Médard :
Liseuse par-dessus les épaules, collection médaillon, Le Livre Pauvre, 2006.
Le cercle des sorts, chez les deux artistes, 2007.
Vrille ce vertige, Propos 2, 2008.
Jolaine Meyer :
Thalassa pour un retour, 1997, L'Harmattan
Serge Plagnol :
Blancheur entre blancheur suivi de Cythère, Le Museur, collect. mano a mano, 2007 (livre d´ artiste).
Fragments du fleuve asséché, L'Arbre à paroles, 2007.
La bouche de l’ombre, Ed. Le Museur, Nice, 2013
Gérard Pons :
Face à la Mer suivi de Brève Béance (1987) chez l'auteur.
Yannis Ritsos :
Labrys, L’Harmattan, 2001.
Gérard Serée :
De la cendre entre les dents, Atelier Gestes et traces, 2007.
Alain Suby :
Tu décapites les asphodèles, L’Atelier de la Porte dorée, 2010.
Préface au Catalogue de son exposition de juillet 2010 à Cavalaire (83).
Jeanne Tessore :
Le Pays d'où je viens s'appelle Amour (1988), Des Aires.
Jean-Pierre Thomas :
Sixième station, collection éventails, Le Livre Pauvre, 2007.
Ici toute tombe est vide, collection Entre-baîllés, Le Livre Pauvre, 2007.
Tibouchi :
Paradoxe de l’ange, 2005.
Le monde est beau et nous avons des yeux pour voir, 2005
André Verdet :
Orbes, 1993, L'Harmattan.
Serge Volle :
Terres étreintes, L'Arbre Ed., 1977.
spécial JCV, Encres Vives, 2003.
Exposition commune à la galerie "Candide" à Lavilledieu (07) lors de la parution de Lieux, 1980.
Bud Wehrheim :
Le Soleil au plus près (1984), chez l'auteur.
Le Tombeau des Rois (1991), L'Harmattan Ed.
Youl :
Plus même un souffle... (en deux exemplaires)
Sommeil. Ô sommeil enfin... (en deux exemplaires)
Contemplation d’un jardin, (en 5ex.) Médiathèque de Hyères, oct. 2005.
La porte. Et au détour la mer...
Blanc s'ouvre l´espace...
L’aube perd son mystère contre le champ clos de la nuit, ( en 2 ex), mai 2006.