top of page

Jean-Claude Villain

Traduits en langues étrangères

EN ANGLAIS

​

​

EN ARABE

​

​

EN ESPAGNOL

​

​

EN GREC

​

​

EN ITALIEN

​

​

​

AUTRES LANGUES ÉTRANGÈRES :

​

allemand, bulgare, chinois, hébreu, lituanien, néerlandais, roumain, russe, tchèque

​

​

EN ANGLAIS

​

​

​

par ...?

texte sur l'assassinat de Youssef Sebti (repris dans L´Heure de Pan) servant d'affiche-manifeste à la Biennale Internationale de Poésie de Liège (Belgique).

​

​

​

par Jean-Luc Tosi :

​

​

Extraits de Le Tombeau des Rois

Extraits de Et lui grand fauve aimant que l'été traverse

pour l’anthologie “ Venus rising ”, Glasgow, 2011

​

​

​

​

par J.N.Reilley :

​

​

Extraits de « Le monde est beau et nous avons des yeux pour voir »

pour l’anthologie “ The final crusade” , Glasgow, 2011.

Extraits de J'ai écrit ton nom dans la neige (extrait de Le pays d'où je viens s´appelle amour)

pour l’anthologie “ Venus rising ” , Glasgow, 2011.

​

​

​

​

par Anne-Marie Feenberg-Dibon and Kathy Mezei :

​

​

Extrait du 5° des Chant de relevailles, titré Them and Us (Eux et nous), revue La Traductière N° spécial

« L’Autre et le Même », 2009.

bottom of page